zachmurzony

zachmurzony
{{stl_3}}zachmurzony {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zaxmuʒɔnɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zasnuty chmurami{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}niebo {{/stl_33}}{{stl_14}}bewölkt{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}wolkig {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}zasmucony{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}düster{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}traurig{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}twarz{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}czoło {{/stl_33}}{{stl_14}}verfinstert{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}bewölkt {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • chmurny — chmurnyni, chmurnyniejszy «pokryty chmurami, pełen chmur; zachmurzony, pochmurny» Chmurny dzień. Chmurne niebo. Chmurna jesień. Chmurna pogoda. przen. a) «sprawiający posępne wrażenie; ponury, posępny, nachmurzony» Chmurna twarz. Chmurny wzrok …   Słownik języka polskiego

  • pochmurny — pochmurnyni, pochmurnyniejszy 1. «pokryty chmurami, mroczny wskutek pokrycia nieba chmurami; zachmurzony» Pochmurne niebo. Pochmurny dzień, ranek. Pochmurna pogoda. 2. «posępny, ponury, zasępiony; będący wyrazem czyjegoś smutku, przygnębienia»… …   Słownik języka polskiego

  • zachmurzyć — dk VIb, zachmurzyćrzę, zachmurzyćrzysz, zachmurzyćchmurz, zachmurzyćrzył, zachmurzyćrzony zachmurzać ndk I, zachmurzyćam, zachmurzyćasz, zachmurzyćają, zachmurzyćaj, zachmurzyćał, zachmurzyćany «pokryć, zasnuć chmurami, chmurą» Zachmurzony… …   Słownik języka polskiego

  • szarówka — ¦wit, zmierzch, lub zachmurzony i przygnębiający dzieс Eng. A dawn, dusk, or any overcast and dismal day …   Słownik Polskiego slangu

  • pochmurny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pochmurnyni, pochmurnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pokryty chmurami; zachmurzony, niepogodny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pochmurny dzień, pochmurna noc bez gwiazd. Pochmurna… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”